Bỏ qua, đến nội dung chính

Sách tranh song ngữ · Trải nghiệm AR

MARTIN Cửu Long phiêu lưu ký

Cùng Martin khám phá Cần Thơ!

Explore Can Tho with Martin!

Bộ sách tranh song ngữ đưa bé theo chân Martin qua Bến Ninh Kiều, chợ nổi Cái Răng và những làng nghề miền Tây — mỗi trang có thể sống dậy bằng camera điện thoại.

  • Song ngữ Anh–Việt
  • AR có âm thanh
  • Không cần cài app
Bìa minh hoạ Tập 1 — MARTIN, Cửu Long phiêu lưu ký
Màn hình điện thoại đang xem nhân vật Martin nổi lên khỏi trang sách
Bìa Tập 1 — MARTIN: Băng qua đại dương, đại náo Cần Thơ 5–10 tuổi
Tập 1

Băng qua đại dương, đại náo Cần Thơ

Martin, cậu bé 7 tuổi với hai dòng máu Úc – Việt, cùng gia đình về thăm ngoại ở Cần Thơ mới. Cậu khám phá Bến Ninh Kiều, chợ nổi Cái Răng, những làng nghề truyền thống và nhiều điều thú vị khác của miền Tây sông nước.

  • Số trang: 32 trang
  • Khổ sách: 20 × 26 cm

Vì sao phụ huynh chọn Mekobook?

Martin ngồi học cùng những chữ cái

Học tiếng Anh song ngữ

Tiếp thu tự nhiên, hiểu cả hai nền văn hóa.

Martin cầm điện thoại, nhân vật nhảy ra khỏi màn hình

Nhân vật sống dậy bằng AR

Trải nghiệm công nghệ thú vị, kích thích trí tưởng tượng.

Trái tim nảy mầm giữa hai chiếc lá

Bài học đạo đức, ứng xử

Nuôi dưỡng những giá trị tốt đẹp trong cuộc sống.

Chùa Khmer, thuyền và cây dừa nước trên sông

Hiểu văn hóa miền Tây

Khám phá nét đẹp và bản sắc Việt Nam.

Trải nghiệm AR hoạt động thế nào?

Chỉ cần sách in và một chiếc điện thoại có camera. Không cần cài ứng dụng, không cần đăng nhập.

  1. Quyển sách tranh mở ra trên bàn

    Mở sách in

    Bắt đầu từ trang có biểu tượng AR.

  2. Điện thoại hiển thị mã QR

    Quét QR hoặc mở mekobook.site/ar

    Dùng điện thoại để truy cập trang AR.

  3. Điện thoại chĩa vào trang sách, nhân vật nổi lên

    Chĩa camera vào trang

    Nhân vật sống dậy, có âm thanh!

Quyển sách tranh mở ra, Martin và chú chim vàng nhô lên khỏi trang

Thử ngay với tranh mẫu

Chưa có sách trong tay? Mở tranh mẫu trên màn hình máy tính rồi quét bằng điện thoại để xem thử trải nghiệm AR.

Thử AR ngay

Trang AR cũng có sẵn phần xem video thay thế cho máy không hỗ trợ camera.

Xem trước sách

Vài trang trong Tập 1: từ chuyến bay qua đại dương tới buổi chiều ở chùa Dơi. Trang có nhãn “Có AR” sẽ phát hoạt ảnh khi quét bằng điện thoại.

Chuyến bay qua đại dương
Đến Cần Thơ rồi!
Bến Ninh Kiều buổi sáng
Chợ nổi Cái Răng
Làng bánh tráng Thuận Hưng
Chùa Dơi hoàng hôn

Gặp gỡ nhân vật

Bốn người bạn đồng hành của bé trong chuyến phiêu lưu miền Tây. Bấm nút loa để nghe câu chào.

Martin — cậu bé tóc cam đỏ đang giơ tay chào

Martin

Cậu bé 7 tuổi, dũng cảm, ham học hỏi.

Hoa, bé gái tóc đen ngắn cài nơ hồng

Hoa

Người bạn thân thiết, hiền lành, tốt bụng.

Chú chim vàng tròn trĩnh, mỏ cam

Chú chim vàng

Luôn đồng hành cùng Martin, lanh lợi và đáng yêu.

Bố và mẹ của Martin đứng cạnh nhau

Bố mẹ Martin

Tình yêu thương và sự ủng hộ là sức mạnh lớn nhất.

Bản đồ hành trình Cần Thơ

Sáu điểm dừng chân của Martin trong Tập 1 — chạm vào từng ghim để xem đó là đâu.

Bản đồ minh hoạ miền Tây với sáu địa điểm trong truyện
1

Bến Ninh Kiều

Bến tàu ven sông Hậu — đẹp nhất là lúc mặt trời vừa lên.

Xuất hiện trong Tập 1

Bộ sách MARTIN

Mỗi tập là một chuyến đi của Martin qua một vùng đất mới, kèm những trang AR riêng.

Bìa Tập 1: Băng qua đại dương, đại náo Cần Thơ
Tập 1 5–10 tuổi

Băng qua đại dương, đại náo Cần Thơ

Martin về thăm ngoại ở Cần Thơ mới và khám phá miền Tây sông nước.

Đã phát hành

Hình giữ chỗ bìa Tập 2
Sắp ra mắt

Đang cập nhật

Tập 2 đang được hoàn thiện. Để lại email, Mekobook báo bạn ngay khi có.

Nhận tin tập mới
Hình giữ chỗ bìa Tập 3
Sắp ra mắt

Đang cập nhật

Tập 3 vẫn đang ở bước lên ý tưởng. Nhận tin để theo dõi nhé.

Nhận tin tập mới

Hiện Mekobook bán qua liên hệ trực tiếp; mua online trên website sẽ cập nhật sau.

Phụ huynh & giáo viên nói gì

Phần này sẽ là nơi ghi lại cảm nhận thật của phụ huynh, giáo viên và các buổi workshop. Hiện đang để nội dung mẫu.

“Bé nhà mình vốn lười đọc, vậy mà cứ mở sách là đòi quét thử cho bằng được.”
Phụ huynh
Có con 6 tuổi
“Cách kể chuyện gần gũi, lại có phần tiếng Anh nên lớp mình dùng được cho giờ đọc mở rộng.”
Giáo viên tiểu học
Lớp 1–2
“Buổi trải nghiệm ở thư viện đông hơn dự kiến, các bé xếp hàng để được quét thử.”
Thư viện
Đơn vị tổ chức workshop

Góc phụ huynh & giáo viên

Tài liệu dùng kèm sách, buổi trải nghiệm AR cho lớp học, và cách đặt sách theo số lượng.

Phiếu từ vựng tiếng Anh cho bé với hình thuyền, dừa, bánh tráng

Tải tài liệu miễn phí

Phiếu từ vựng song ngữ và tranh tô màu cho bé. Tài liệu gửi qua email sau khi bạn đăng ký.

Nhận tài liệu
Minh hoạ nhóm trẻ quét poster lớn về bộ sách

Đăng ký workshop AR

Cho trường học, thư viện và hội sách: Mekobook mang tranh khổ lớn tới để các bé quét thử.

Tranh tô màu Martin và chú chim vàng cùng hộp bút sáp

Đặt số lượng cho trường, thư viện

Báo giá và cách giao hàng theo số lượng, kèm bộ tranh khổ lớn nếu bạn tổ chức hoạt động.

Câu hỏi thường gặp

Không. Trang AR chạy ngay trên trình duyệt điện thoại (Safari hoặc Chrome), bạn chỉ cần đồng ý cho trang dùng camera.

Hầu hết iPhone từ iOS 13 trở lên và điện thoại Android dùng Chrome bản mới đều chạy được, miễn là có mạng và bạn cho phép dùng camera. Máy không hỗ trợ vẫn xem được video thay thế.

Có. Sách đọc trọn vẹn như một cuốn truyện tranh bình thường; AR chỉ là phần thêm cho vui. Bé không cần dùng điện thoại để đọc sách.

Hiện tại Mekobook nhận đặt qua biểu mẫu liên hệ trên website. Khi có kênh bán online, chúng tôi sẽ cập nhật tại đây.

Bạn điền biểu mẫu đăng ký workshop. Mekobook sẽ liên hệ để trao đổi địa điểm, số bé và hình thức: sách thật, poster in khổ lớn hoặc chiếu màn hình.

Nhận tin Tập 2 và quà tặng flashcard từ vựng

Để lại email, Mekobook gửi bạn bộ flashcard từ vựng song ngữ (PDF) và báo tin ngay khi Tập 2 ra mắt. Không spam, chỉ vài email mỗi năm.

Thử AR ngay

Mekobook chỉ dùng email này để gửi tin và tài liệu; xem chính sách bảo mật.